![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
karmicdragonflyI made my Brazilian friend laugh tonight...Usually, when I want to say 'how cool!', I say 'how legal!' -- 'que legal!' But I've been doing my Portuguese lessons, so I said a different word -- maneiro!, which means 'light' -- like 'not weighing much'.
He didn't know I knew the word, so it made him laugh. And he confirmed that I used it correctly. But he also gave me additional phrases to use...meaning I think the others would have been a better fit.
But it was good practice, and I like making him laugh with new words I learn!
He didn't know I knew the word, so it made him laugh. And he confirmed that I used it correctly. But he also gave me additional phrases to use...meaning I think the others would have been a better fit.
But it was good practice, and I like making him laugh with new words I learn!